Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Targum zu Dewarim 5:25

וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֶת־ק֣וֹל דִּבְרֵיכֶ֔ם בְּדַבֶּרְכֶ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י שָׁ֠מַעְתִּי אֶת־ק֨וֹל דִּבְרֵ֜י הָעָ֤ם הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבְּר֣וּ אֵלֶ֔יךָ הֵיטִ֖יבוּ כָּל־אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽרוּ׃

Und der HERR hörte die Stimme deiner Worte, als du zu mir geredet hast; und der HERR sprach zu mir:'Ich habe die Stimme der Worte dieses Volkes gehört, die sie zu dir gesprochen haben; Sie haben alles gut gesagt, was sie gesprochen haben.

Targum Jonathan on Deuteronomy

And the voice of your words was heard before the Lord when you spake with me, and the Lord said to me, All the words of this people which they have spoken with thee are heard before Me; all that they have said is good.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers