Parola ebraica: חָס (Chas, "ebbe pietà")
Traslitterazione: Chas
Significato più profondo: La radice חס suggerisce compassione e misericordia—la capacità di agire con moderazione, anche quando si sarebbe giustificati a fare diversamente.
In un momento di potere su Saul, Davide mostra vera grandezza non vendicandosi. Scegliere la via più difficile e più etica—anche quando si ha "ragione"—è talvolta il più profondo atto di coraggio e fede.
Quando sorge un conflitto, ricorda: hai delle scelte. La misericordia è forza; l'autocontrollo è un atto di fiducia nella giustizia di Hashem.
Riflessione: C'è una piccola situazione oggi in cui potresti rispondere con chesed (gentilezza) invece che con affermazione? Chiedi al Rabbino Ari delle storie di moderazione negli insegnamenti dei nostri Saggi.