Isaiah 17:5 Commentary: Rashi & Ibn Ezra

וְהָיָ֗ה כֶּֽאֱסֹף֙ קָצִ֣יר קָמָ֔ה וּזְרֹע֖וֹ שִׁבֳּלִ֣ים יִקְצ֑וֹר וְהָיָ֛ה כִּמְלַקֵּ֥ט שִׁבֳּלִ֖ים בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃

And it shall be as when the harvestman gathereth the standing corn, And reapeth the ears with his arm; Yea, it shall be as when one gleaneth ears In the valley of Rephaim.

Rashi on Isaiah

And it shall be like gathering the harvest of the standing grain Just as at the time of the harvest, the reaper gathers the bundle of the standing grain in his one hand and with his other arm he reaps the ears, so will Sennacherib uproot and exile everyone, and even the gleanings that fall at the time of harvest he will gather and carry it off. That is to say that even those who flee will not escape his hand, and they will gather them [var. and he will gather them] [like one who gathers ears].
Ask a RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

And it shall be, the first time.6I. E. does not here explain the repetition of והיה as a poetical figure; because two different periods are here clearly indicated; the gathering of the standing corn at the beginning of the harvest, and the gathering of the ears from the field at the end of the harvest. The two invasions referred to by I. E. are probably the two principal ones of Tiglath Pileser and Shalmaneser. There were, in fact, other invasions, e.g., that of King Phul.
Ask a RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

in the valley of Rephaim That is the valley that is before Jerusalem. In the Book of Joshua (15:8, 18:16) you will find that the valley of Rephaim adjoins Jerusalem.
Ask a RabbiBookmarkShareCopy