Comentario sobre Isaías 42:19
מִ֤י עִוֵּר֙ כִּ֣י אִם־עַבְדִּ֔י וְחֵרֵ֖שׁ כְּמַלְאָכִ֣י אֶשְׁלָ֑ח מִ֤י עִוֵּר֙ כִּמְשֻׁלָּ֔ם וְעִוֵּ֖ר כְּעֶ֥בֶד יְהוָֽה׃
¿Quién ciego, sino mi siervo? ¿quién sordo, como mi mensajero que envié? ¿quién ciego como el perfecto, y ciego como el siervo de SEÑOR,
Rashi on Isaiah
Who is blind among you? There is no one but My servant; he is the most blind of all of you. And the most deaf among you is like My messenger whom I send to prophesy prophecies.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
Who is blind, etc. This verse proves the correctness of my explanation.30As to the prophet’s being mocked by his audience, and the redemption of the Jews from Babylon being at the same time his deliverance from his own personal sufferings and troubles, see Introduction, and I. E. on c. xl. Note 1.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
He who was blind is as the one who received his payment He who was blind among you has already received his chastisements, and he is as one who was paid all payments due him and has emerged cleansed.
Ask RabbiBookmarkShareCopy