Estudiar Biblia hebrea
Estudiar Biblia hebrea

Salmos 149

CommentaryAudioShareBookmark
1

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃

CANTAD á SEÑOR canción nueva:  Su alabanza sea en la congregación de los santos.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
2

יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יּ֗וֹן יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃

Alégrese Israel en su Hacedor:  Los hijos de Sión se gocen en su Rey.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
3

יְהַֽלְל֣וּ שְׁמ֣וֹ בְמָח֑וֹל בְּתֹ֥ף וְ֝כִנּ֗וֹר יְזַמְּרוּ־לֽוֹ׃

Alaben su nombre con corro:  Con adufe y arpa á él canten.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
4

כִּֽי־רוֹצֶ֣ה יְהוָ֣ה בְּעַמּ֑וֹ יְפָאֵ֥ר עֲ֝נָוִ֗ים בִּישׁוּעָֽה׃

Porque SEÑOR toma contentamiento con su pueblo:  Hermoseará á los humildes con salud.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
5

יַעְלְז֣וּ חֲסִידִ֣ים בְּכָב֑וֹד יְ֝רַנְּנ֗וּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃

Gozarse han los píos con gloria:  Cantarán sobre sus camas.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
6

רוֹמְמ֣וֹת אֵ֭ל בִּגְרוֹנָ֑ם וְחֶ֖רֶב פִּֽיפִיּ֣וֹת בְּיָדָֽם׃

Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas.  Y espadas de dos filos habrá en sus manos;

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
7

לַעֲשׂ֣וֹת נְ֭קָמָה בַּגּוֹיִ֑ם תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃

Para hacer venganza de las gentes, Y castigo en los pueblos;

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
8

לֶאְסֹ֣ר מַלְכֵיהֶ֣ם בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃

Para aprisionar sus reyes en grillos, Y sus nobles con cadenas de hierro;

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
9

לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

Para ejecutar en ellos el juicio escrito:  Gloria será esta para todos sus santos.  Aleluya.

RecursosPreguntar al rabinoCopyNotesHighlightBookmarkSharePlay
Capítulo anteriorCapítulo siguiente