וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הִנָּ֥ךְ הָרָ֖ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֑ן וְקָרָ֤את שְׁמוֹ֙ יִשְׁמָעֵ֔אל כִּֽי־שָׁמַ֥ע יְהוָ֖ה אֶל־עָנְיֵֽךְ׃
מחוקקי יהודה; קרני אור
[מא] הנך הרה, רש"י ז"ל פי' כשתשובי תהרי, והרדי"א פי׳ שהכוונה הנך הרה עתה, וכן משמעות אונקלס, וכן תיוב"ע, והרד"ק פי׳ אמר זה לפתיחת הדברים, כי כבר ידעה היא כי הרה כמו שאמר ותרא כי הרתה, והבשורה שבישרה היא "ויולדת בן":
מחוקקי יהודה; קרני אור
[מב] ובכ"י הגי׳ כמו "הן עם" וכוונתו אל המקרא "הן עם לבדד" (במד׳ כג יג) ויסוד תיבת "הנך״ עיין בהאוצר שהרחיב לבאר אותו:
רש"י
הנך הרה. כְּשֶׁתָּשׁוּבִי תַּהֲרִי, כְּמוֹ הִנָּךְ הָרָה דְאֵשֶׁת מָנוֹחַ: