שופטים ד:כא מפרשים: רש"י, מלבי"ם, מצודת דוד ומצודת ציון

וַתִּקַּ֣ח יָעֵ֣ל אֵֽשֶׁת־חֶ֠בֶר אֶת־יְתַ֨ד הָאֹ֜הֶל וַתָּ֧שֶׂם אֶת־הַמַּקֶּ֣בֶת בְּיָדָ֗הּ וַתָּב֤וֹא אֵלָיו֙ בַּלָּ֔אט וַתִּתְקַ֤ע אֶת־הַיָּתֵד֙ בְּרַקָּת֔וֹ וַתִּצְנַ֖ח בָּאָ֑רֶץ וְהֽוּא־נִרְדָּ֥ם וַיָּ֖עַף וַיָּמֹֽת׃

רש"י

יתד האהל. קבילי"ל בלע"ז, שתוקעין בארץ עם שיפולי האהל לפושטו:
שאל רבBookmarkShareCopy

מלבי"ם

ותתקע. רצה לומר היא לקחה את המקבת ביד האחד ואת היתד ביד השני, אבל כי לא היה לה כח להלום במקבת על היתד, היה מעזר ה' שהיתד צנח בארץ מעצמו ע"י כובדו, ובקע ועבר, וע"י שהיה נרדם ע"י החלב ששתה ויעף ויגע שעל ידי זה מת תיכף.
שאל רבBookmarkShareCopy

מצודת דוד

יתד האהל. היתד העשוי לתקוע בארץ עם שפולי האהל:
שאל רבBookmarkShareCopy

רש"י

המקבת. (תרגום:) ארזפתא, מרטי"ל בלע"ז:
שאל רבBookmarkShareCopy