Shenei Luchot HaBerit
He writes subsequently that their sin consisted of the word אפס, that though they had spoken truthfully, and had reported on what they had been asked to report, that word means "zero," in the sense that the chances of accomplishing one's objective were "zero," non existent.