במדבר ה:כג תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְ֠כָתַב אֶת־הָאָלֹ֥ת הָאֵ֛לֶּה הַכֹּהֵ֖ן בַּסֵּ֑פֶר וּמָחָ֖ה אֶל־מֵ֥י הַמָּרִֽים׃

תרגום אונקלוס

וְיִכְתּוֹב יָת לְוָטַיָא הָאִלֵין כַּהֲנָא בְּסִפְרָא וְיִמְחוֹק לְמַיָא מְרִירַיָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

(וְתִכְתּוֹב) [צ"ל וְיִכְתּוֹב] יַת לְוָטַיָא הָאִלֵין כַּהֲנָא עַל מְגִילְתָּא וְיִמְחוֹק לְמַיָא בְּדוּקַיָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ויכתב אלאמאם הד̇ה אללענאת פי כתאב וימחוה באלמא אלמר
שאל רבBookmarkShareCopy