במדבר ז:כ תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

כַּ֥ף אַחַ֛ת עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃

תרגום אונקלוס

בָּזִיכָא חֲדָא מַתְקַל עֲשַׂר סִלְעִין הִיא דִדְהַב מַלְיָא קְטוֹרֶת בּוּסְמַיָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

בָּזִיכָא חֲדָא מַתְקְלָא עֲשְרָא סִלְעִין וְהִיא דִדְהַב טָב קָרִיב יָתָהּ מַלְיָא קְטוֹרֶת בּוּסְמָנִין טָבִין מִן אַפְרָשׁוּתָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ודרג̇א מן ד̇הב וזנה עשרה מת̇אקיל ממלוא בכ̇ורא
שאל רבBookmarkShareCopy