במדבר כו:מב תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

אֵ֤לֶּה בְנֵי־דָן֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לְשׁוּחָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּחָמִ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת דָּ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃

תרגום אונקלוס

אִלֵין בְּנֵי דָן לְזַרְעֲיַתְהוֹן לְשׁוּחָם זַרְעִית שׁוּחָם אִלֵין זַרְעֲיַת דָן לְזַרְעֲיַתְהוֹן
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

אִלֵין בְּנֵי דְדָן לִגְנִיסַתְהוֹן לְשׁוּחָם גְנִיסַת שׁוּחָם אִלֵין גְנִיסַת דָן לִגְנִיסַתְהוֹן
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ובנו דן לעשאירהם עשאיר אלשוחמיין ומא תעשר מנהם
שאל רבBookmarkShareCopy