במדבר לג:כד תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וַיִּסְע֖וּ מֵֽהַר־שָׁ֑פֶר וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּחֲרָדָֽה׃

תרגום אונקלוס

וּנְטָלוּ מִטוּרָא דְשָׁפֶר וּשְׁרוֹ בַּחֲרָדָה
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וּנְטָלוּ מִטַוְורָא דְשַׁפִּירַן פֵּירוֹי וּשְׁרוֹ בַּחֲרָדָה אֲתַר דְתָוְוהוּ עַל בִּישָׁתָא דְמוֹתָנָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ורחלו מן ת̇ם ונזלו פי חרדה
שאל רבBookmarkShareCopy