במדבר לג:נג תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ וִֽישַׁבְתֶּם־בָּ֑הּ כִּ֥י לָכֶ֛ם נָתַ֥תִּי אֶת־הָאָ֖רֶץ לָרֶ֥שֶׁת אֹתָֽהּ׃

תרגום אונקלוס

וּתְתָרְכוּן יָת יָתְבֵי אַרְעָא וְתֵיתְבוּן בָּהּ אֲרֵי לְכוֹן יְהָבִית יָת אַרְעָא לְמֵירַת יָתָהּ
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וּתְתַרְכוּן יַת יַתְבֵי אַרְעָא וְתֵיתְבוּן בָּהּ אֲרוּם לְכוֹן יְהָבִית יַת אַרְעָא לְמֵירוּת יָתָהּ
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ואד̇א קרצ̇תמוהם פאסכנו אלבלד פאני קד אעטיתכם איאה
שאל רבBookmarkShareCopy