בראשית א:א תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן, תרגום ירושלמי ותפסיר רס"ג

בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

תרגום אונקלוס

בְּקַדְמִין בְּרָא יְיָ יָת שְׁמַיָּא וְיָת אַרְעָא׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

מִן אַוְולָא בְּרָא יְיָ יַת שְׁמַיָא וְיַת אַרְעָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום ירושלמי

בראשׁית בְּחוּכְמָא בְּרָא יְיָ:
שאל רבBookmarkShareCopy