בראשית ז:יב תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וַֽיְהִ֥י הַגֶּ֖שֶׁם עַל־הָאָ֑רֶץ אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה׃

תרגום אונקלוס

וַהֲוָה מִטְרָא נָחֵית עַל אַרְעָא אַרְבְּעִין יְמָמִין וְאַרְבְּעִין לֵילָוָן׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וַהֲוָה מִטְרָא נָחִית עַל אַרְעָא אַרְבְּעִין יְמָמִין וְאַרְבְּעִין לֵילַוָן
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ואקאם אלמטר עלי אלארץ̇ ארבעין יומא וארבעין לילה
שאל רבBookmarkShareCopy