בראשית יז:כד תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְאַ֨בְרָהָ֔ם בֶּן־תִּשְׁעִ֥ים וָתֵ֖שַׁע שָׁנָ֑ה בְּהִמֹּל֖וֹ בְּשַׂ֥ר עָרְלָתֽוֹ׃

תרגום אונקלוס

וְאַבְרָהָם בַּר תִּשְׁעִין וּתְשַׁע שְׁנִין כַּד גְּזַר בִּסְרָא דְּעוּרְלְתֵיהּ׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְאַבְרָהָם בַּר תִּשְׁעִין וְתֵשַׁע שְׁנִין כַּד גְזַר בִּשְרָא דְעוּרְלָתֵיהּ
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

וכאן אברהים אבן תסע ותסעין סנה חין כ̇תן אלקלפה מן בדנה
שאל רבBookmarkShareCopy