בראשית י:ח תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְכ֖וּשׁ יָלַ֣ד אֶת־נִמְרֹ֑ד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִֽהְי֥וֹת גִּבֹּ֖ר בָּאָֽרֶץ׃

תרגום אונקלוס

וְכוּשׁ אוֹלֵיד יָת נִמְרוֹד הוּא שָׁרִי לְמִהְוֵי גִּבָּר בְּאַרְעָא׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְכוּשׁ אוֹלִיד יַת נִמְרוֹד הוּא שָׁרֵי לְמֶהֱוֵי גִבַר בְּחֶטְאָה וּלְמֵרְדָא קֳדָם יְיָ בְּאַרְעָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

וכוש אולד נמרוד הו אבתדי אן יכון ג̇בארא פי אלבלד
שאל רבBookmarkShareCopy