בראשית לה:כ תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וַיַּצֵּ֧ב יַעֲקֹ֛ב מַצֵּבָ֖ה עַל־קְבֻרָתָ֑הּ הִ֛וא מַצֶּ֥בֶת קְבֻֽרַת־רָחֵ֖ל עַד־הַיּֽוֹם׃

תרגום אונקלוס

וַאֲקֵים יַעֲקֹב קָמְתָא עַל קְבוּרְתַהּ הִיא קָמַת קְבוּרְתָא דְּרָחֵל עַד יוֹמָא דֵּין׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְאָקִים יַעֲקב קַמְתָּא עַל בֵּית קְבוּרְתָּא הִיא קָמַת בֵּית קְבוּרְתָּא דְרָחֵל עַד יוֹמָא דֵין
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ונצב יעקוב דכה עלי קברהא הי תסמי נצבה קבר רחל אלי אליום
שאל רבBookmarkShareCopy