בראשית מג:לא תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וַיִּרְחַ֥ץ פָּנָ֖יו וַיֵּצֵ֑א וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק וַיֹּ֖אמֶר שִׂ֥ימוּ לָֽחֶם׃

תרגום אונקלוס

וְאַסְחִי אַפּוֹהִי וּנְפַק וְאִתְחַסַּן וַאֲמַר שַׁוּוֹ לַחְמָא׃
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְשָׁזַג אַפּוֹי מִן דִמְעוֹן וּנְפַק וְאִזְדְרַז וַאֲמַר שַׁווּ לַחְמָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ת̇ם גסל וג̇הה וכ̇רג̇ ותרפק וקאל קדמו אלטעאם
שאל רבBookmarkShareCopy