דברים יב:טז תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

רַ֥ק הַדָּ֖ם לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ עַל־הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃

תרגום אונקלוס

לְחוֹד דְמָא לָא תֵיכְלוּן עַל אַרְעָא תִשְׁדִנֵהּ כְּמַיָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

לְחוֹד בְּאַדְמָא הֲווֹ זְהִירִין עַל אַרְעָא תֵּישְׁדוּנֵיהּ הֵי כְּמוֹי
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

לכן אלדם לא תאכלה צבה עלי אלארץ̇ כאלמא
שאל רבBookmarkShareCopy