דברים כח:כח תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

יִמְחִנָךְ יְיָ בְּטַפְשׁוּתָא וּבְסַמְיוּתָא וּבְשַׁעֲמָמוּת לִבָּא

יַמְחִינְכוֹן מֵימְרָא דַיְיָ בְּשַׁוְויָיתָא דִמְטַפְּשָׁא מוֹקְדָא וּבְסַמְיָתָא וּבְשִׁיעֲמָמוּת לִבָּא

יצ̇רבך אללה באלג̇נון ואלעמי ובהתה אלקלב