דברים כ:יג תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וּנְתָנָ֛הּ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וְהִכִּיתָ֥ אֶת־כָּל־זְכוּרָ֖הּ לְפִי־חָֽרֶב׃

תרגום אונקלוס

וְיִמְסְרִנַהּ יְיָ אֱלָהָךְ בִּידָךְ וְתִמְחֵי יָת כָּל דְכוּרַהּ לְפִתְגַם דְחָרֶב
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְיִמְסְרִינָהּ יְיָ אֱלָהָכוֹן בִּידֵיכוֹן וְתִמְחֵי יַת כָּל דְּכוּרָהּ לְפִתְגָם דְּחָרֶב
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

פיסלמהא אללה רבך פי ידך פאקתל רג̇אלהא בחד אלסיף
שאל רבBookmarkShareCopy