ויקרא יט:כו תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

לֹ֥א תֹאכְל֖וּ עַל־הַדָּ֑ם לֹ֥א תְנַחֲשׁ֖וּ וְלֹ֥א תְעוֹנֵֽנוּ׃

תרגום אונקלוס

לָא תֵיכְלוּן עַל דְמָא לָא תְנַחֲשׁוּן וְלָא תְעוֹנוּן
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

לָא תֵיכְלוּן מִבְּשַר כָּל נִכְסְתָא עַד דְאַדְמָא קְיַם בְּמִזְרְקַיָא לָא תֶהֱווֹן נַטְרֵי נַחְשִׁין וְלָא (ס"א אֲחוֹדֵי עַיְינִין עיין דברים י"ח פסוק ט"ז בת"י) אֲחוֹרֵי סַנְהֶדְרִין עַיְינִין
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ולא תאכלו מע אלדם ולא תתטירו ולא תתפאלו
שאל רבBookmarkShareCopy