ויקרא כא:ד תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

לֹ֥א יִטַּמָּ֖א בַּ֣עַל בְּעַמָּ֑יו לְהֵ֖חַלּֽוֹ׃

תרגום אונקלוס

לָא יִסְתָּאַב רַבָּא בְעַמֵהּ לְאַחֲלוּתֵהּ
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

לָא יִסְתָּאֵב בַּעֲלָא לְאִיתְּתֵיהּ אֱלָהֵן כַּד כַּשְׁרָא לֵיהּ בְּרַם לִקְרֵיבָא דְהִינוּן עַבְדִין עוֹבְדֵי עַמֵיהּ יִתְחַל עֲלֵיהוֹן
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ולא ינג̇ס בכ̇טיר מן קומה פאנה תבד̇לה
שאל רבBookmarkShareCopy