ויקרא כ:טו תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֨ר יִתֵּ֧ן שְׁכָבְתּ֛וֹ בִּבְהֵמָ֖ה מ֣וֹת יוּמָ֑ת וְאֶת־הַבְּהֵמָ֖ה תַּהֲרֹֽגוּ׃

תרגום אונקלוס

וּגְבַר דִי יִתֵּן שְׁכָבְתֵּהּ בִּבְעִירָא אִתְקְטָלָא יִתְקְטֵל וְיָת בְּעִירָא תִּקְטְלוּן
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וּגְבַר דִי יִתֵּן תַּשְׁמִישֵׁיהּ בִּבְעִירָא אִיתְקְטָלָא יִתְקְטֵיל בְּאַטְלוּת אַבְנִין וְיַת בְּעִירָא תְּקַטְלוּן בְּקוֹלְפֵי
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ואי רג̇ל ג̇על מצ̇אג̇עתה מע בהימה פליקתל קתלא ואלבהימה איצ̇א פאקתלוהא
שאל רבBookmarkShareCopy