שמות כב:יא תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וְאִם־גָּנֹ֥ב יִגָּנֵ֖ב מֵעִמּ֑וֹ יְשַׁלֵּ֖ם לִבְעָלָֽיו׃

תרגום אונקלוס

וְאִם אִתְגְנָבָא יִתְגְנֵב מֵעִמֵהּ יְשַׁלֵם לְמָרוֹהִי:
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְאִין יִתְגַנְבָא יִתְגַנֵּב מִנֵיהּ דַּהֲוָה לֵיהּ עִמֵּיהּ אֲגַר נְטִיר יְשַׁלֵם לְמָרוֹי
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ואן סרק מן ענדה יגרם לצאחבה
שאל רבBookmarkShareCopy