שמות מ:כה תרגומים: תרגום אונקלוס, תרגום יונתן ותפסיר רס"ג

וַיַּ֥עַל הַנֵּרֹ֖ת לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ (ס)

תרגום אונקלוס

וְאַדְלֵק בּוֹצִינָהָא קֳדָם יְיָ כְּמָא דִי פַקִיד יְיָ יָת משֶׁה:
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום יונתן

וְאַדְלִיק יַת בּוֹצִינַיָא קֳדָם יְיָ הֵיכְמָא דְפַקֵּיד יְיָ יַת משֶׁה
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ואסרג̇ אלסרג̇ בין ידי אללה כמא אמרה אללה
שאל רבBookmarkShareCopy