וַיַּנַּ֤ח שְׁלֹמֹה֙ אֶת־כָּל־הַכֵּלִ֔ים מֵרֹ֖ב מְאֹ֣ד מְאֹ֑ד לֹ֥א נֶחְקַ֖ר מִשְׁקַ֥ל הַנְּחֹֽשֶׁת׃
Salomo membiarkan semua perkakas itu tanpa ditimbang, karena jumlahnya sangat, sangat banyak. Berat tembaga itu tidak dapat diketahui.
Rashi
Shlomo gave up. [He refrained] from determining the weight of these vessels because there were very many, and [therefore] he ceased to determine their weight.64Targum renders וינח as “he hid [=ואצנע],” implying that Shlomo prepared more than was needed and put away the extra vessels for future use. II Divrei Hayomim 4:18 implies that Shlomo made more vessels than needed.