וַיֹּ֣אמֶר חָטָ֔אתִי עַתָּ֗ה כַּבְּדֵ֥נִי נָ֛א נֶ֥גֶד זִקְנֵֽי־עַמִּ֖י וְנֶ֣גֶד יִשְׂרָאֵ֑ל וְשׁ֣וּב עִמִּ֔י וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי לַֽיהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
Ia berkata, “Aku telah berdosa. Namun sekarang, hormatilah kiranya aku di hadapan para tua-tua bangsaku dan di hadapan Israel, dan kembalilah bersamaku, supaya aku dapat sujud menyembah Yang Mahakekal, Allahmu.”
Tze'enah Ure'enah
“And he said, I have sinned” [15:30]. Saul said: I have committed sins. Honor me before Israel and come with me and I will bow down to the Holy One. Samuel went with Saul and Saul bowed down to God.