Tafsiran 1 Samuel 25:39: Rashi

וַיִּשְׁמַ֣ע דָּוִד֮ כִּ֣י מֵ֣ת נָבָל֒ וַיֹּ֡אמֶר בָּר֣וּךְ יְהוָ֡ה אֲשֶׁ֣ר רָב֩ אֶת־רִ֨יב חֶרְפָּתִ֜י מִיַּ֣ד נָבָ֗ל וְאֶת־עַבְדּוֹ֙ חָשַׂ֣ךְ מֵֽרָעָ֔ה וְאֵת֙ רָעַ֣ת נָבָ֔ל הֵשִׁ֥יב יְהוָ֖ה בְּרֹאשׁ֑וֹ וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ וַיְדַבֵּ֣ר בַּאֲבִיגַ֔יִל לְקַחְתָּ֥הּ ל֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃

Ketika Daud mendengar bahwa Nabal telah mati, berkatalah ia, “Terpujilah Yang Mahakekal, yang telah membela perkaraku atas penghinaan yang kuterima dari tangan Nabal, dan telah mencegah hamba-Nya berbuat jahat. Yang Mahakekal telah membalikkan kejahatan Nabal ke atas kepalanya sendiri.” Lalu Daud mengirim orang untuk melamar Abigail, hendak mengambil dia menjadi istrinya.

Rashi

The battle of my disgrace. My insult which he insulted me today [saying], 'Nowadays there are many servants who break away.'26Above verse 10.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

And has spared His servant from evil. That I did not kill him.
Tanya RabiBookmarkShareCopy