Tafsiran 1 Samuel 30:13: מלבי"ם, מצודת דוד, מצודת ציון & מנחת שי

וַיֹּ֨אמֶר ל֤וֹ דָוִד֙ לְֽמִי־אַ֔תָּה וְאֵ֥י מִזֶּ֖ה אָ֑תָּה וַיֹּ֜אמֶר נַ֧עַר מִצְרִ֣י אָנֹ֗כִי עֶ֚בֶד לְאִ֣ישׁ עֲמָֽלֵקִ֔י וַיַּעַזְבֵ֧נִי אֲדֹנִ֛י כִּ֥י חָלִ֖יתִי הַיּ֥וֹם שְׁלֹשָֽׁה׃

Daud bertanya kepadanya, “Engkau milik siapa, dan dari mana asalmu?” Ia menjawab, “Aku seorang pemuda Mesir, budak seorang Amalek. Tuanku meninggalkan aku karena aku jatuh sakit tiga hari yang lalu.

מלבי"ם

למי הם ב' שאלות, א. למי אתה שייך, ב. אי מזה מקום אתה, והשיב נגד שאלה ב' מצרי אנכי, ונגד שאלה א', עבד לאיש עמלקי ואיני בורח רק ויעזבני אדוני, ולא שעזבני מפני איזה חטא רק מפני כי חליתי:
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

למי אתה. עבד של מי אתה, ומאיזה עם אתה:
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

ואי מזה. איה העם שתאמר מזה אתה:
Tanya RabiBookmarkShareCopy