Tafsiran 2 Raja-raja 12:17: Tze'enah Ure'enah & Rashi

כֶּ֤סֶף אָשָׁם֙ וְכֶ֣סֶף חַטָּא֔וֹת לֹ֥א יוּבָ֖א בֵּ֣ית יְהוָ֑ה לַכֹּהֲנִ֖ים יִהְיֽוּ׃ (פ)

Uang korban penebus salah dan uang korban penghapus dosa tidak dibawa ke Bait Yang Mahakekal; uang itu menjadi milik para imam.

Tze'enah Ure'enah

“Money brought as a guilt offering and sin offering” [12:17]. When a person gave money to purchase a guilt offering or sin offering and something remained, it was not given to repair the House, but the priests took that silver and bought sacrifices, for appropriate sacrifices.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

Money for guilt-offerings and money for sin-offerings. If one sets aside money for his sin-offering or for his guilt-offering, and purchased the animal, and there was money left over.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

Was not brought to the Beis [Hamikdosh] of Adonoy. For repairing the damage of the Beis [Hamikdosh].
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

It was for the kohanim. And they would [use the funds to] buy burnt-offerings, “fruit” for the altar; the flesh was for a burnt-offering and the hides were theirs [the kohanim’s]. Thus we learned in [Maseches] Temurah.1423b. Yehoyoda the kohein expounded on this as follows: Everything that comes from the remainder of a sin-offering and of a guilt-offering should be used to purchase burnt-offerings.15See Maseches Zevachim 103a.
Tanya RabiBookmarkShareCopy