וַתָּבֹ֞א אֶל־אִ֤ישׁ הָֽאֱלֹהִים֙ אֶל־הָהָ֔ר וַֽתַּחֲזֵ֖ק בְּרַגְלָ֑יו וַיִּגַּ֨שׁ גֵּֽיחֲזִ֜י לְהָדְפָ֗הּ וַיֹּאמֶר֩ אִ֨ישׁ הָאֱלֹהִ֤ים הַרְפֵּֽה־לָהּ֙ כִּֽי־נַפְשָׁ֣הּ מָֽרָה־לָ֔הּ וַֽיהוָה֙ הֶעְלִ֣ים מִמֶּ֔נִּי וְלֹ֥א הִגִּ֖יד לִֽי׃
Ketika perempuan itu sampai kepada abdi Allah di gunung itu, ia memegang erat kakinya. Gehazi datang mendekat untuk menyingkirkan dia, tetapi abdi Allah itu berkata: “Biarkanlah dia, sebab hatinya sedang pedih. Yang Mahakekal telah menyembunyikannya dariku dan tidak memberitahukannya kepadaku.”
Tze'enah Ure'enah
“When she came up to the man of God on the mountain” [4:27]. The Shunamite came to the man of God and fell on his feet. Gehazi came and wanted to lead her away. He thought that it was not respectful for her to fall on the feet of the prophet. The prophet said to his youth, Gehazi. Let her stay. She is bitterly distressed and God has hidden from me and did not tell me about it until now, when she fell on his feet.
Metzudat David
Give to her weakness and don't thrust her away, because it has been done by her bitter soul, and I didn't know because Hashem hid it from me in this time, and also now it was not told to me.