Tafsiran 2 Raja-raja 9:19: מלבי"ם & מנחת שי

וַיִּשְׁלַ֗ח רֹכֵ֣ב סוּס֮ שֵׁנִי֒ וַיָּבֹ֣א אֲלֵהֶ֔ם וַיֹּ֛אמֶר כֹּֽה־אָמַ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ שָׁל֑וֹם וַיֹּ֧אמֶר יֵה֛וּא מַה־לְּךָ֥ וּלְשָׁל֖וֹם סֹ֥ב אֶֽל־אַחֲרָֽי׃

Lalu raja menyuruh seorang penunggang kuda yang kedua. Ia sampai kepada mereka dan berkata, “Beginilah kata raja: Apakah kalian datang dengan damai?” Jawab Yehu, “Apa urusanmu dengan damai? Berbaliklah dan ikutlah di belakangku.”

מלבי"ם

ויבא אליהם הראשון הלך לקראתם מרחוק ירא מגשת, והשני שידע שאין סכנה לו כי לא עשו רע להראשון בא אליהם, ולכן בראשון אמר בא עד הם ובשני אמר בא עד אליהם:
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מנחת שי

וישלח רכב סוס שני ויבא אלהם ויאמר כה אמר המלך שלום. עיין מ"ש בשמואל ב' י"ח:
Tanya RabiBookmarkShareCopy