Tafsiran 2 Raja-raja 9:5: מלבי"ם & מצודת דוד

וַיָּבֹ֗א וְהִנֵּ֨ה שָׂרֵ֤י הַחַ֙יִל֙ יֹֽשְׁבִ֔ים וַיֹּ֕אמֶר דָּבָ֥ר לִ֛י אֵלֶ֖יךָ הַשָּׂ֑ר וַיֹּ֤אמֶר יֵהוּא֙ אֶל־מִ֣י מִכֻּלָּ֔נוּ וַיֹּ֖אמֶר אֵלֶ֥יךָ הַשָּֽׂר׃

Ketika ia tiba, ternyata para panglima pasukan sedang duduk. Ia berkata, “Ada sesuatu yang hendak kusampaikan kepadamu, Panglima.” Yehu bertanya, “Kepada siapa di antara kami semua?” Jawabnya, “Kepadamu, Panglima.”

מלבי"ם

אל מי מכלנו רצה לומר כי מ"ש דבר לי אליך י"ל שלא היה מקפיד על יהוא ביחוד רק רצה לדבר אל אחד מהם יהיה מי שיהיה ושפגש במקרה אל יהוא, והשיב אליך השר דוקא אליך ביחוד:
Tanya RabiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

דבר לי. יש לי מה לדבר עמך:
Tanya RabiBookmarkShareCopy