Tafsiran 2 Samuel 2:16: Rashi

וַֽיַּחֲזִ֜קוּ אִ֣ישׁ ׀ בְּרֹ֣אשׁ רֵעֵ֗הוּ וְחַרְבּוֹ֙ בְּצַ֣ד רֵעֵ֔הוּ וַֽיִּפְּל֖וּ יַחְדָּ֑ו וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֣וֹם הַה֔וּא חֶלְקַ֥ת הַצֻּרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃

Masing-masing menangkap kepala lawannya dan menikamkan pedangnya ke lambung lawannya, sehingga mereka rebah bersama-sama. Karena itu, tempat itu dinamai Helkat-Hazurim, yang terletak di Gibeon.

Rashi

The Plain of Swords. Yonasan translates the plain of Killing on account of the swords just like you say [in Scriptures] (Tehilim 89, 44)2Rashi is showing how the word צוּר, sharpness, is used in reference to a sword. "You also turned back the sharpness of his sword."
Tanya RabiBookmarkShareCopy