וַיַּ֨עַשׂ הַמֶּ֧לֶךְ שְׁלֹמֹ֛ה מָאתַ֥יִם צִנָּ֖ה זָהָ֣ב שָׁח֑וּט שֵׁ֤שׁ מֵאוֹת֙ זָהָ֣ב שָׁח֔וּט יַעֲלֶ֖ה עַל־הַצִּנָּ֥ה הָאֶחָֽת׃
Raja Salomo membuat dua ratus perisai besar dari emas tempaan. Enam ratus keping emas tempaan dipakai untuk setiap perisai.
Rashi
two hundred shields צִנָּה which encompasses the person from his three sides, as is written (Ps. 5: 13): “As a shield You encompass him with favor” (כַּצִּנָּה).
Rashi
malleable gold gold that is soft and easily flattened out. It had great value because it could be spun like a thread.
Rashi
six hundred gold pieces Six hundred zehubim, the equivalent of six manehs, for the zahab is the dinar.