Pemikiran Yahudi 1 Raja-raja 7:15: The Third Beit HaMikdash

וַיָּ֛צַר אֶת־שְׁנֵ֥י הָעַמּוּדִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת שְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֜ה אַמָּ֗ה קוֹמַת֙ הָעַמּ֣וּד הָאֶחָ֔ד וְחוּט֙ שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֣ה אַמָּ֔ה יָסֹ֖ב אֶת־הָעַמּ֥וּד הַשֵּׁנִֽי׃

Ia membentuk kedua tiang tembaga itu. Tinggi tiang yang satu delapan belas hasta, dan seutas tali sepanjang dua belas hasta melingkari tiang yang kedua.

The Third Beit HaMikdash

The fact that the measure of the pillars used in the Beis HaMikdash built by King Shlomoh is referred to as komah in the book of Melachim,7I Melachim 7:15. but as orech in Divrei HaYamim8II Divrei HaYamim 3:15. does not contradict the above. In Divrei HaYamim, the pillars were measured as they lay on the ground [before being erected in the building]. Therefore, they are described by the term orech, “length.” [In contrast, in Melachim,] the pillars are described as they stood, therefore, the term komah, “stature,” is used.
Tanya RabiBookmarkShareCopy