ק֣וֹל דּוֹדִ֔י הִנֵּה־זֶ֖ה בָּ֑א מְדַלֵּג֙ עַל־הֶ֣הָרִ֔ים מְקַפֵּ֖ץ עַל־הַגְּבָעֽוֹת׃
Dengar, suara kekasihku! Lihat, ia datang, melompat-lompat di atas gunung-gunung, meloncat-loncat di atas bukit-bukit.
Siddur Ashkenaz
The voice of my beloved! Behold—He is coming, leaping over the mountains bounding over the hills. My Beloved is like a hart or a young deer. Behold!—He stands behind our wall, observing through the windows, looking through the lattice.5Song of Songs 2:8,9. These verses were inserted by Rabbi Yehuda HeChassid as an expression of Israel’s confident hope for the speedy coming of the Messiah.
Shabbat Siddur Sefard Linear
looking through the lattice.5Song of Songs 2:8,9. These verses were inserted by Rabbi Yehuda HeChassid as an expression of Israel’s confident hope for the speedy coming of the Messiah.
Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear
As the candle that shines in the windows,164See Shir Hashirim 2:8