וּקְרָאתֶ֞ם בְּשֵׁ֣ם אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם וַֽאֲנִי֙ אֶקְרָ֣א בְשֵׁם־יְהוָ֔ה וְהָיָ֧ה הָאֱלֹהִ֛ים אֲשֶׁר־יַעֲנֶ֥ה בָאֵ֖שׁ ה֣וּא הָאֱלֹהִ֑ים וַיַּ֧עַן כָּל־הָעָ֛ם וַיֹּאמְר֖וּ ט֥וֹב הַדָּבָֽר׃
Kemudian kamu berseru kepada nama allahmu, dan aku akan berseru kepada nama Yang Mahakekal. Siapa yang menjawab dengan api, Dialah Allah. Seluruh rakyat menjawab: “Usul itu baik.”
Pirkei DeRabbi Eliezer
Rabbi Chanina said: (Men) of the seventy languages were there on the ship, and each one had his god in his hand, (each one) saying: And the God who shall reply and deliver us from this trouble, He shall be God. They arose and every one called upon the name of his god, but it availed nought. Now Jonah, because of the anguish of his soul, was slumbering and asleep. The captain of the ship came to him, saying, Behold, we are standing betwixt death and life, and thou art slumbering and sleeping; of what people art thou? He answered them, "I am an Hebrew" (Jonah 1:9). (The captain) said to him, Have we not heard that the God of the Hebrews is great? Arise, call upon thy God, perhaps He will work (salvation) for us according to all His miracles which He did for you at the Reed Sea. He answered them, It is on my account that this misfortune has befallen you; take me up and cast me into the sea and the sea will become calm unto you, as it is said, "And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you" (Jonah 1:12).
Aggadat Bereshit
[2] Another interpretation: "Like a thread of scarlet [are your lips]. This refers to the time when God said to the Israelites, "How long will you continue to celebrate Passover?" (I Kings 18:21). Your speech is also beautiful when God said, "The God who answers by fire is the true God" (1 Kings 18:24), and immediately all the people responded and said, "The matter is good" (1 Kings 18:24). Your speech is also beautiful when you declared to the Israelites, "The Lord is God, the Lord is God" (1 Kings 18:39), like the cluster of pomegranates. This refers to the generation that had little merit, yet they were beloved like the pomegranate, because of what they did when they gathered at Mount Carmel, as it is said, "And now, send and gather to me all of Israel at Mount Carmel" (1 Kings 18:19). Like the Tower of David is your neck. This refers to the altar that was built, as it is said, "And he repaired the altar of the Lord that had been torn down" (1 Kings 18:30), which was a source of healing for Israel. A thousand shields refer to the merit of the tribes, as it is said, "And Elijah took twelve stones, one for each tribe of the sons of Jacob" (1 Kings 18:31). All the rulers of the mighty refer to the merit of the patriarchs that was mentioned, and not because of Elijah himself. Rather, all the rulers of the mighty are dependent only on this Tower, and what is this Tower? It is Abraham, for all prayers are dependent on him. Moses said, "Remember Abraham" (Exodus 32:13), David said, "O Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep forever this attitude and thought in the hearts of Your people" (1 Chronicles 29:18), and Elijah also said, "And Elijah approached and said, 'O Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel'" (1 Kings 18:36). Therefore, a thousand shields are dependent on him."