Targum 2 Tawarikh 35:8: תרגום ירושלמי

וְשָׂרָ֞יו לִנְדָבָ֥ה לָעָ֛ם לַכֹּהֲנִ֥ים וְלַלְוִיִּ֖ם הֵרִ֑ימוּ חִלְקִיָּ֨ה וּזְכַרְיָ֜הוּ וִֽיחִיאֵ֗ל נְגִידֵי֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים לַכֹּהֲנִ֞ים נָתְנ֣וּ לַפְּסָחִ֗ים אַלְפַּ֙יִם֙ וְשֵׁ֣שׁ מֵא֔וֹת וּבָקָ֖ר שְׁלֹ֥שׁ מֵאֽוֹת׃

Para pembesarnya juga memberikan persembahan sukarela kepada rakyat, kepada para imam, dan kepada orang-orang Lewi. Hilkia, Zakharia, dan Yehiel, para pemimpin Bait Allah, memberikan kepada para imam dua ribu enam ratus ekor untuk kurban Paskah, serta tiga ratus ekor lembu.

תרגום ירושלמי

וְרַבְרְבָנוֹי לְנִדְבָתָא לְעַמָא לְכַהֲנַיָא וּלְלֵיוָאֵי אַפְרִישׁוּ חִלְקִיָהוּ וּזְכַרְיָהוּ וִיחִיאֵל סַרְכֵי בֵּית מַקְדְשָׁא דַייָ לְכַהֲנַיָא יְהָבוּ לְפִסְחַיָא תְּרֵין אַלְפִין וְשִׁיתְּ מְאָה וְתוֹרִין תְּלַת מְאָה:
Tanya RabiBookmarkShareCopy