Mazmur 111

Pasal 111

א הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ אוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לֵבָ֑ב בְּס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃

1 Pujilah Yang Mahakekal! Aku akan bersyukur kepada Yang Mahakekal dengan segenap hati, dalam perkumpulan orang-orang yang lurus dan di tengah jemaah.

ב גְּ֭דֹלִים מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה דְּ֝רוּשִׁ֗ים לְכָל־חֶפְצֵיהֶֽם׃

2 Besar perbuatan-perbuatan Yang Mahakekal, diselidiki oleh semua orang yang menyukainya.

ג הוֹד־וְהָדָ֥ר פָּֽעֳל֑וֹ וְ֝צִדְקָת֗וֹ עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃

3 Keagungan dan semarak adalah perbuatan-Nya, dan keadilan-Nya tetap untuk selama-lamanya.

ד זֵ֣כֶר עָ֭שָׂה לְנִפְלְאֹתָ֑יו חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם יְהוָֽה׃

4 Dia telah menjadikan peringatan bagi perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib; Yang Mahakekal pengasih dan penyayang.

ה טֶ֭רֶף נָתַ֣ן לִֽירֵאָ֑יו יִזְכֹּ֖ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִיתֽוֹ׃

5 Dia telah memberikan makanan kepada orang-orang yang takut akan Dia; Dia akan mengingat perjanjian-Nya untuk selama-lamanya.

ו כֹּ֣חַ מַ֭עֲשָׂיו הִגִּ֣יד לְעַמּ֑וֹ לָתֵ֥ת לָ֝הֶ֗ם נַחֲלַ֥ת גּוֹיִֽם׃

6 Kekuatan perbuatan-perbuatan-Nya telah Dia beritakan kepada umat-Nya, dengan memberikan kepada mereka milik pusaka bangsa-bangsa.

ז מַעֲשֵׂ֣י יָ֭דָיו אֱמֶ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט נֶ֝אֱמָנִ֗ים כָּל־פִּקּוּדָֽיו׃

7 Perbuatan-perbuatan tangan-Nya adalah kebenaran dan keadilan; dapat dipercaya segala titah-Nya.

ח סְמוּכִ֣ים לָעַ֣ד לְעוֹלָ֑ם עֲ֝שׂוּיִ֗ם בֶּאֱמֶ֥ת וְיָשָֽׁר׃

8 Kokoh untuk selama-lamanya, untuk seterusnya, dijadikan dalam kebenaran dan kelurusan.

ט פְּד֤וּת ׀ שָׁ֘לַ֤ח לְעַמּ֗וֹ צִוָּֽה־לְעוֹלָ֥ם בְּרִית֑וֹ קָד֖וֹשׁ וְנוֹרָ֣א שְׁמֽוֹ׃

9 Dia telah mengirimkan pembebasan kepada umat-Nya; Dia telah menetapkan perjanjian-Nya untuk selama-lamanya; kudus dan dahsyat nama-Nya.

י רֵ֘אשִׁ֤ית חָכְמָ֨ה ׀ יִרְאַ֬ת יְהוָ֗ה שֵׂ֣כֶל ט֭וֹב לְכָל־עֹשֵׂיהֶ֑ם תְּ֝הִלָּת֗וֹ עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃

10 Permulaan hikmat adalah takut akan Yang Mahakekal; pengertian yang baik ada pada semua orang yang melakukannya; pujian-Nya tetap untuk selama-lamanya.

Pasal Sebelumnya Pasal Berikutnya