Mazmur 130

Pasal 130

א שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֑וֹת מִמַּעֲמַקִּ֖ים קְרָאתִ֣יךָ יְהוָֽה׃

1 Nyanyian pendakian. Dari tempat yang dalam aku berseru kepada-Mu, ya Yang Mahakekal.

ב אֲדֹנָי֮ שִׁמְעָ֪ה בְק֫וֹלִ֥י תִּהְיֶ֣ינָה אָ֭זְנֶיךָ קַשֻּׁב֑וֹת לְ֝ק֗וֹל תַּחֲנוּנָֽי׃

2 Ya Tuhan, dengarkanlah suaraku! Biarlah telinga-Mu memperhatikan suara permohonanku.

ג אִם־עֲוֺנ֥וֹת תִּשְׁמָר־יָ֑הּ אֲ֝דֹנָ֗י מִ֣י יַעֲמֹֽד׃

3 Jika Engkau, ya Yang Mahakekal, mengingat-ingat kesalahan, ya Tuhan, siapakah yang dapat bertahan?

ד כִּֽי־עִמְּךָ֥ הַסְּלִיחָ֑ה לְ֝מַ֗עַן תִּוָּרֵֽא׃

4 Sebab pada-Mulah ada pengampunan, supaya Engkau ditakuti.

ה קִוִּ֣יתִי יְ֭הוָה קִוְּתָ֣ה נַפְשִׁ֑י וְֽלִדְבָר֥וֹ הוֹחָֽלְתִּי׃

5 Aku menantikan Yang Mahakekal, jiwaku menanti-nanti, dan kepada firman-Nya aku berharap.

ו נַפְשִׁ֥י לַֽאדֹנָ֑י מִשֹּׁמְרִ֥ים לַ֝בֹּ֗קֶר שֹׁמְרִ֥ים לַבֹּֽקֶר׃

6 Jiwaku menantikan Tuhan, lebih daripada para penjaga menantikan pagi, ya, para penjaga menantikan pagi.

ז יַחֵ֥ל יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־יְה֫וָה כִּֽי־עִם־יְהוָ֥ה הַחֶ֑סֶד וְהַרְבֵּ֖ה עִמּ֣וֹ פְדֽוּת׃

7 Hai Israel, berharaplah kepada Yang Mahakekal, sebab pada Yang Mahakekal ada kasih setia, dan pada-Nya ada banyak pembebasan.

ח וְ֭הוּא יִפְדֶּ֣ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל עֲוֺנֹתָֽיו׃

8 Dan Dialah yang akan membebaskan Israel dari segala kesalahannya.