Mazmur 2

Pasal 2

א לָ֭מָּה רָגְשׁ֣וּ גוֹיִ֑ם וּ֝לְאֻמִּ֗ים יֶהְגּוּ־רִֽיק׃
1 Mengapa bangsa-bangsa berhimpun dengan riuh, dan suku-suku bangsa merencanakan hal yang sia-sia?
ב יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֽוֹ׃
2 Raja-raja di bumi bangkit berdiri, dan para pembesar berunding bersama-sama melawan Yang Mahakekal dan melawan yang diurapi-Nya:
ג נְֽ֭נַתְּקָה אֶת־מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ וְנַשְׁלִ֖יכָה מִמֶּ֣נּוּ עֲבֹתֵֽימוֹ׃
3 “Marilah kita putuskan ikatan-ikatan mereka, dan kita lemparkan tali-tali mereka dari diri kita!”
ד יוֹשֵׁ֣ב בַּשָּׁמַ֣יִם יִשְׂחָ֑ק אֲ֝דֹנָ֗י יִלְעַג־לָֽמוֹ׃
4 Dia yang bersemayam di langit tertawa; Tuhan mengolok-olok mereka.
ה אָ֤ז יְדַבֵּ֣ר אֵלֵ֣ימוֹ בְאַפּ֑וֹ וּֽבַחֲרוֹנ֥וֹ יְבַהֲלֵֽמוֹ׃
5 Kemudian Dia akan berbicara kepada mereka dalam murka-Nya, dan dengan kemarahan-Nya yang menyala-nyala Dia akan menggentarkan mereka:
ו וַ֭אֲנִי נָסַ֣כְתִּי מַלְכִּ֑י עַל־צִ֝יּ֗וֹן הַר־קָדְשִֽׁי׃
6 “Padahal Akulah yang telah mengangkat raja-Ku atas Sion, gunung-Ku yang kudus.”
ז אֲסַפְּרָ֗ה אֶֽ֫ל חֹ֥ק יְֽהוָ֗ה אָמַ֘ר אֵלַ֥י בְּנִ֥י אַ֑תָּה אֲ֝נִ֗י הַיּ֥וֹם יְלִדְתִּֽיךָ׃
7 Aku akan menceritakan ketetapan itu: Yang Mahakekal berfirman kepadaku, “Engkaulah anak-Ku; pada hari ini Aku telah melahirkan engkau.”
ח שְׁאַ֤ל מִמֶּ֗נִּי וְאֶתְּנָ֣ה ג֭וֹיִם נַחֲלָתֶ֑ךָ וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
8 “Mintalah kepada-Ku, maka Aku akan memberikan bangsa-bangsa sebagai milik pusakamu, dan ujung-ujung bumi sebagai milikmu.”
ט תְּ֭רֹעֵם בְּשֵׁ֣בֶט בַּרְזֶ֑ל כִּכְלִ֖י יוֹצֵ֣ר תְּנַפְּצֵֽם׃
9 “Engkau akan meremukkan mereka dengan tongkat besi; engkau akan menghancurkan mereka berkeping-keping seperti bejana tukang periuk.”
י וְ֭עַתָּה מְלָכִ֣ים הַשְׂכִּ֑ילוּ הִ֝וָּסְר֗וּ שֹׁ֣פְטֵי אָֽרֶץ׃
10 Maka sekarang, hai raja-raja, bertindaklah dengan bijaksana; terimalah teguran, hai para hakim di bumi.
יא עִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֣ה בְּיִרְאָ֑ה וְ֝גִ֗ילוּ בִּרְעָדָֽה׃
11 Beribadahlah kepada Yang Mahakekal dengan rasa takut, dan bersukacitalah dengan gemetar.
יב נַשְּׁקוּ־בַ֡ר פֶּן־יֶאֱנַ֤ף ׀ וְתֹ֬אבְדוּ דֶ֗רֶךְ כִּֽי־יִבְעַ֣ר כִּמְעַ֣ט אַפּ֑וֹ אַ֝שְׁרֵ֗י כָּל־ח֥וֹסֵי בֽוֹ׃
12 Perlengkapilah dirimu dengan kemurnian hati, supaya Dia tidak murka dan kamu binasa di jalan, sebab sekejap lagi murka-Nya akan berkobar. Berbahagialah semua orang yang berlindung kepada-Nya.
Pasal SebelumnyaPasal Berikutnya