Mazmur 48

Pasal 48

א שִׁ֥יר מִ֝זְמוֹר לִבְנֵי־קֹֽרַח׃
1 Nyanyian, mazmur bani Korah.
ב גָּ֘ד֤וֹל יְהוָ֣ה וּמְהֻלָּ֣ל מְאֹ֑ד בְּעִ֥יר אֱ֝לֹהֵ֗ינוּ הַר־קָדְשֽׁוֹ׃
2 Agunglah Yang Mahakekal dan sangat terpuji di kota Allah kita, di gunung-Nya yang kudus.
ג יְפֵ֥ה נוֹף֮ מְשׂ֪וֹשׂ כָּל־הָ֫אָ֥רֶץ הַר־צִ֭יּוֹן יַרְכְּתֵ֣י צָפ֑וֹן קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃
3 Indah permai wilayahnya, sukacita seluruh bumi: Gunung Sion di sisi utara, kota raja yang agung.
ד אֱלֹהִ֥ים בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ נוֹדַ֥ע לְמִשְׂגָּֽב׃
4 Allah di dalam istana-istananya telah menyatakan diri-Nya sebagai benteng perlindungan.
ה כִּֽי־הִנֵּ֣ה הַ֭מְּלָכִים נֽוֹעֲד֑וּ עָבְר֥וּ יַחְדָּֽו׃
5 Sebab lihatlah, raja-raja telah berkumpul; mereka maju bersama-sama.
ו הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃
6 Mereka melihat, seketika itu juga mereka tercengang; mereka gemetar ketakutan dan lari terburu-buru.
ז רְ֭עָדָה אֲחָזָ֣תַם שָׁ֑ם חִ֝֗יל כַּיּוֹלֵֽדָה׃
7 Kegentaran mencengkeram mereka di sana, rasa sakit seperti perempuan yang hendak melahirkan.
ח בְּר֥וּחַ קָדִ֑ים תְּ֝שַׁבֵּ֗ר אֳנִיּ֥וֹת תַּרְשִֽׁישׁ׃
8 Dengan angin timur Engkau menghancurkan kapal-kapal Tarsis.
ט כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־יְהוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃
9 Seperti yang telah kami dengar, demikianlah kami lihat di kota Yang Mahakekal semesta alam, di kota Allah kita: Allah akan meneguhkannya untuk selama-lamanya. Sela.
י דִּמִּ֣ינוּ אֱלֹהִ֣ים חַסְדֶּ֑ךָ בְּ֝קֶ֗רֶב הֵיכָלֶֽךָ׃
10 Kami menantikan kasih setia-Mu, ya Allah, di tengah-tengah bait-Mu.
יא כְּשִׁמְךָ֤ אֱלֹהִ֗ים כֵּ֣ן תְּ֭הִלָּתְךָ עַל־קַצְוֵי־אֶ֑רֶץ צֶ֝֗דֶק מָלְאָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃
11 Seperti nama-Mu, ya Allah, demikianlah puji-pujian bagi-Mu sampai ke ujung-ujung bumi; tangan kanan-Mu penuh dengan keadilan.
יב יִשְׂמַ֤ח ׀ הַר־צִיּ֗וֹן תָּ֭גֵלְנָה בְּנ֣וֹת יְהוּדָ֑ה לְ֝מַ֗עַן מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃
12 Biarlah Gunung Sion bersukacita, biarlah kota-kota Yehuda bersorak-sorai karena hukuman-hukuman-Mu.
יג סֹ֣בּוּ צִ֭יּוֹן וְהַקִּיפ֑וּהָ סִ֝פְר֗וּ מִגְדָּלֶֽיהָ׃
13 Kelilingilah Sion dan kitarilah dia, hitunglah menara-menaranya.
יד שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְד֣וֹר אַחֲרֽוֹן׃
14 Perhatikanlah tembok-tembok bentengnya, tinggikanlah istana-istananya, supaya kamu dapat menceritakannya kepada generasi yang akan datang.
טו כִּ֤י זֶ֨ה ׀ אֱלֹהִ֣ים אֱ֭לֹהֵינוּ עוֹלָ֣ם וָעֶ֑ד ה֖וּא יְנַהֲגֵ֣נוּ עַל־מֽוּת׃
15 Sebab inilah Allah, Allah kita untuk selama-lamanya; Dialah yang akan memimpin kita sampai mati.