Mazmur 5

Pasal 5

א לַמְנַצֵּ֥חַ אֶֽל־הַנְּחִיל֗וֹת מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃
1 Untuk pemimpin pemusik, dengan iringan alat musik Nehilot. Mazmur Daud.
ב אֲמָרַ֖י הַאֲזִ֥ינָה ׀ יְהוָ֗ה בִּ֣ינָה הֲגִֽיגִי׃
2 Pasanglah telinga-Mu pada perkataanku, ya Yang Mahakekal, pahamilah renungan hatiku.
ג הַקְשִׁ֤יבָה ׀ לְק֬וֹל שַׁוְעִ֗י מַלְכִּ֥י וֵאלֹהָ֑י כִּֽי־אֵ֝לֶ֗יךָ אֶתְפַּלָּֽל׃
3 Perhatikanlah suara teriakanku minta tolong, ya Rajaku dan Allahku, sebab kepada-Mulah aku berdoa.
ד יְֽהוָ֗ה בֹּ֭קֶר תִּשְׁמַ֣ע קוֹלִ֑י בֹּ֥קֶר אֶֽעֱרָךְ־לְ֝ךָ֗ וַאֲצַפֶּֽה׃
4 Ya Yang Mahakekal, pada waktu pagi Engkau mendengar suaraku; pada waktu pagi aku menata doaku bagi-Mu, lalu aku menanti-nanti.
ה כִּ֤י ׀ לֹ֤א אֵֽל־חָפֵ֘ץ רֶ֥שַׁע ׀ אָ֑תָּה לֹ֖א יְגֻרְךָ֣ רָֽע׃
5 Sebab Engkau bukanlah Allah yang berkenan kepada kefasikan; yang jahat tidak akan tinggal bersama-Mu.
ו לֹֽא־יִתְיַצְּב֣וּ הֽ֭וֹלְלִים לְנֶ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ שָׂ֝נֵ֗אתָ כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃
6 Orang-orang bebal tidak akan dapat berdiri di hadapan mata-Mu; Engkau membenci semua orang yang melakukan kejahatan.
ז תְּאַבֵּד֮ דֹּבְרֵ֪י כָ֫זָ֥ב אִישׁ־דָּמִ֥ים וּמִרְמָ֗ה יְתָ֘עֵ֥ב ׀ יְהוָֽה׃
7 Engkau membinasakan orang-orang yang berkata dusta; Yang Mahakekal jijik terhadap orang yang menumpahkan darah dan penuh tipu daya.
ח וַאֲנִ֗י בְּרֹ֣ב חַ֭סְדְּךָ אָב֣וֹא בֵיתֶ֑ךָ אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה אֶל־הֵֽיכַל־קָ֝דְשְׁךָ֗ בְּיִרְאָתֶֽךָ׃
8 Tetapi aku, karena besarnya kasih setia-Mu, akan masuk ke dalam rumah-Mu; aku akan sujud ke arah bait kudus-Mu dengan rasa takut akan Engkau.
ט יְהוָ֤ה ׀ נְחֵ֬נִי בְצִדְקָתֶ֗ךָ לְמַ֥עַן שׁוֹרְרָ֑י הושר [הַיְשַׁ֖ר] לְפָנַ֣י דַּרְכֶּֽךָ׃
9 Ya Yang Mahakekal, tuntunlah aku dalam keadilan-Mu karena orang-orang yang mengintai aku; ratakanlah jalan-Mu di hadapanku.
י כִּ֤י אֵ֪ין בְּפִ֡יהוּ נְכוֹנָה֮ קִרְבָּ֪ם הַ֫וּ֥וֹת קֶֽבֶר־פָּת֥וּחַ גְּרוֹנָ֑ם לְ֝שׁוֹנָ֗ם יַחֲלִֽיקוּן׃
10 Sebab tidak ada kejujuran di mulut mereka; hati mereka penuh niat jahat yang membinasakan; kerongkongan mereka seperti kubur yang terbuka; lidah mereka mengucapkan kata-kata manis.
יא הַֽאֲשִׁימֵ֨ם ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֗ים יִפְּלוּ֮ מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם בְּרֹ֣ב פִּ֭שְׁעֵיהֶם הַדִּיחֵ֑מוֹ כִּי־מָ֥רוּ בָֽךְ׃
11 Nyatakanlah mereka bersalah, ya Allah; biarlah mereka jatuh karena rancangan-rancangan mereka sendiri; buanglah mereka karena banyaknya pelanggaran mereka, sebab mereka telah memberontak terhadap Engkau.
יב וְיִשְׂמְח֨וּ כָל־ח֪וֹסֵי בָ֡ךְ לְעוֹלָ֣ם יְ֭רַנֵּנוּ וְתָסֵ֣ךְ עָלֵ֑ימוֹ וְֽיַעְלְצ֥וּ בְ֝ךָ֗ אֹהֲבֵ֥י שְׁמֶֽךָ׃
12 Maka semua orang yang berlindung pada-Mu akan bersukacita; selama-lamanya mereka akan bersorak-sorai, dan Engkau akan menaungi mereka; dan orang-orang yang mengasihi nama-Mu akan bersukaria karena Engkau.
יג כִּֽי־אַתָּה֮ תְּבָרֵ֪ךְ צַ֫דִּ֥יק יְהוָ֑ה כַּ֝צִּנָּ֗ה רָצ֥וֹן תַּעְטְרֶֽנּוּ׃
13 Sebab Engkaulah yang memberkati orang benar, ya Yang Mahakekal; Engkau melingkupinya dengan perkenan-Mu seperti dengan perisai.
Pasal SebelumnyaPasal Berikutnya