Mazmur 64

Pasal 64

א לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃

1 Untuk pemimpin pujian. Mazmur Daud.

ב שְׁמַע־אֱלֹהִ֣ים קוֹלִ֣י בְשִׂיחִ֑י מִפַּ֥חַד א֝וֹיֵ֗ב תִּצֹּ֥ר חַיָּֽי׃

2 Dengarlah suaraku, ya Allah, ketika aku menuturkan kesesakanku; lindungilah nyawaku dari kengerian musuh.

ג תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסּ֣וֹד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃

3 Sembunyikanlah aku dari persekongkolan orang-orang jahat, dari gerombolan riuh para pelaku kejahatan.

ד אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃

4 yang telah mengasah lidah mereka seperti pedang, dan membidikkan anak panah mereka, yaitu perkataan yang pahit,

ה לִיר֣וֹת בַּמִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗הוּ וְלֹ֣א יִירָֽאוּ׃

5 untuk memanah orang yang tulus hati dari tempat-tempat tersembunyi; dengan tiba-tiba mereka memanahnya, dan mereka tidak takut.

ו יְחַזְּקוּ־לָ֨מוֹ ׀ דָּ֘בָ֤ר רָ֗ע יְֽ֭סַפְּרוּ לִטְמ֣וֹן מוֹקְשִׁ֑ים אָ֝מְר֗וּ מִ֣י יִרְאֶה־לָּֽמוֹ׃

6 Mereka saling meneguhkan diri dalam rencana jahat; mereka saling membicarakan cara memasang jerat secara tersembunyi; mereka berkata, “Siapakah yang akan melihat mereka?”

ז יַֽחְפְּֽשׂוּ־עוֹלֹ֗ת תַּ֭מְנוּ חֵ֣פֶשׂ מְחֻפָּ֑שׂ וְקֶ֥רֶב אִ֝֗ישׁ וְלֵ֣ב עָמֹֽק׃

7 Mereka mencari-cari dalih; mereka telah menuntaskan penyelidikan yang cermat, di dalam batin setiap orang dan di dalam hati yang dalam.

ח וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃

8 Tetapi Allah memanah mereka dengan anak panah; dengan tiba-tiba datanglah luka-luka mereka.

ט וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ עָלֵ֣ימוֹ לְשׁוֹנָ֑ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל־רֹ֥אֵה בָֽם׃

9 Maka lidah mereka sendiri membuat mereka tersandung dan berbalik menimpa diri mereka; setiap orang yang melihat mereka menggeleng-gelengkan kepala.

י וַיִּֽירְא֗וּ כָּל־אָ֫דָ֥ם וַ֭יַּגִּידוּ פֹּ֥עַל אֱלֹהִ֗ים וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ הִשְׂכִּֽילוּ׃

10 Maka semua manusia menjadi takut, dan mereka memberitakan perbuatan Allah, dan mereka memahami apa yang telah dilakukan-Nya.

יא יִשְׂמַ֬ח צַדִּ֣יק בַּ֭יהוָה וְחָ֣סָה ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃

11 Orang benar akan bersukacita di dalam Yang Mahakekal dan berlindung kepada-Nya, dan semua orang yang tulus hati akan bermegah.

Pasal Sebelumnya Pasal Berikutnya