Mazmur 57

Pasal 57

א לַמְנַצֵּ֣חַ אַל־תַּ֭שְׁחֵת לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בְּבָרְח֥וֹ מִפְּנֵי־שָׁ֝א֗וּל בַּמְּעָרָֽה׃
1 Untuk pemimpin pujian: “Jangan Binasakan”. Dari Daud, sebuah miktam, ketika ia melarikan diri dari Saul di dalam gua.
ב חָנֵּ֤נִי אֱלֹהִ֨ים ׀ חָנֵּ֗נִי כִּ֥י בְךָ֮ חָסָ֪יָה נַ֫פְשִׁ֥י וּבְצֵֽל־כְּנָפֶ֥יךָ אֶחְסֶ֑ה עַ֝֗ד יַעֲבֹ֥ר הַוּֽוֹת׃
2 Kasihanilah aku, ya Allah, kasihanilah aku, sebab kepada-Mu jiwaku berlindung; di bawah naungan sayap-Mu aku akan berlindung sampai malapetaka itu berlalu.
ג אֶ֭קְרָא לֵֽאלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן לָ֝אֵ֗ל גֹּמֵ֥ר עָלָֽי׃
3 Aku berseru kepada Allah Yang Mahatinggi, kepada Allah yang menyempurnakan [perkara] bagiku.
ד יִשְׁלַ֤ח מִשָּׁמַ֨יִם ׀ וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי חֵרֵ֣ף שֹׁאֲפִ֣י סֶ֑לָה יִשְׁלַ֥ח אֱ֝לֹהִ֗ים חַסְדּ֥וֹ וַאֲמִתּֽוֹ׃
4 Ia akan mengutus [malaikat-Nya] dari langit dan menyelamatkan aku dari cercaan orang yang hendak menelan aku. Sela. Allah akan mengutus kasih setia-Nya dan kebenaran-Nya.
ה נַפְשִׁ֤י ׀ בְּת֥וֹךְ לְבָאִם֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה לֹ֫הֲטִ֥ים בְּֽנֵי־אָדָ֗ם שִׁ֭נֵּיהֶם חֲנִ֣ית וְחִצִּ֑ים וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם חֶ֣רֶב חַדָּֽה׃
5 Jiwaku berada di tengah singa-singa; aku berbaring di antara orang-orang yang menyala-nyala, yaitu anak-anak manusia yang giginya tombak dan anak panah, dan lidahnya pedang yang tajam.
ו ר֣וּמָה עַל־הַשָּׁמַ֣יִם אֱלֹהִ֑ים עַ֖ל כָּל־הָאָ֣רֶץ כְּבוֹדֶֽךָ׃
6 Tinggikanlah diri-Mu di atas langit, ya Allah; biarlah kemuliaan-Mu meliputi seluruh bumi.
ז רֶ֤שֶׁת ׀ הֵכִ֣ינוּ לִפְעָמַי֮ כָּפַ֪ף נַ֫פְשִׁ֥י כָּר֣וּ לְפָנַ֣י שִׁיחָ֑ה נָפְל֖וּ בְתוֹכָ֣הּ סֶֽלָה׃
7 Mereka memasang jaring bagi langkah-langkahku; musuh menundukkan jiwaku. Mereka menggali lubang di hadapanku, tetapi merekalah yang jatuh ke dalamnya. Sela.
ח נָ֘כ֤וֹן לִבִּ֣י אֱ֭לֹהִים נָכ֣וֹן לִבִּ֑י אָ֝שִׁ֗ירָה וַאֲזַמֵּֽרָה׃
8 Hatiku teguh, ya Allah, hatiku teguh; aku akan bernyanyi dan bermazmur.
ט ע֤וּרָה כְבוֹדִ֗י ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר׃
9 Bangunlah, hai jiwaku yang mulia! Bangunlah, hai gambus dan kecapi! Aku akan membangunkan fajar.
י אוֹדְךָ֖ בָעַמִּ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ בַּל־אֻמִּֽים׃
10 Aku akan bersyukur kepada-Mu di antara bangsa-bangsa, ya Tuhan; aku akan bermazmur bagi-Mu di antara suku-suku bangsa.
יא כִּֽי־גָדֹ֣ל עַד־שָׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ וְֽעַד־שְׁחָקִ֥ים אֲמִתֶּֽךָ׃
11 Sebab kasih setia-Mu besar sampai ke langit, dan kebenaran-Mu sampai ke awan-awan.
יב ר֣וּמָה עַל־שָׁמַ֣יִם אֱלֹהִ֑ים עַ֖ל כָּל־הָאָ֣רֶץ כְּבוֹדֶֽךָ׃
12 Tinggikanlah diri-Mu di atas langit, ya Allah; biarlah kemuliaan-Mu meliputi seluruh bumi.
Pasal SebelumnyaPasal Berikutnya