Commento su I Cronache 15:28
וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל מַעֲלִים֙ אֶת־אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֔ה בִּתְרוּעָה֙ וּבְק֣וֹל שׁוֹפָ֔ר וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבִמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִעִ֕ים בִּנְבָלִ֖ים וְכִנֹּרֽוֹת׃
Così tutto Israele sollevò l'arca dell'alleanza dell'Eterno con grida, e con il suono del corno, e con le trombe, e con i piatti, suonando ad alta voce con salterie e arpe.
Radak on I Chronicles
resounding with psaltries Heb. מַשְׁמִיעִים. The meaning is making a sound heard.
Ask RabbiBookmarkShareCopy