Commento su I Re 1:41
וַיִּשְׁמַ֣ע אֲדֹנִיָּ֗הוּ וְכָל־הַקְּרֻאִים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ וְהֵ֖ם כִּלּ֣וּ לֶאֱכֹ֑ל וַיִּשְׁמַ֤ע יוֹאָב֙ אֶת־ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר וַיֹּ֕אמֶר מַדּ֥וּעַ קֽוֹל־הַקִּרְיָ֖ה הוֹמָֽה׃
E Adonijah e tutti gli ospiti che erano con lui lo sentirono mentre avevano finito di mangiare. E quando Joab sentì il suono del clacson, disse:'Perché questo rumore della città è in tumulto?'
Ralbag on I Kings
Wherefore is this noise of the city being in an uproar?: This means, "What is the sound of the city that it is murmering?" This is the terrific agitation.
Ask RabbiBookmarkShareCopy